Reescrevendo este tópico, pois o problema é pior do que eu acreditava inicialmente.
O Oneboxing não funciona mais no meu fórum unicyclist.com e não sei por quê.
Veja: https://unicyclist.com/t/oneboxes-not-working-anymore/272954/5?u=canapin
Recebi erros 404 como GET https://unicyclist.com/onebox?url=https%3A%2F%2Fmeta.discourse.org%2F&refresh=false&category_id=2&topic_id=272954 404
Também tenho um monte de avisos: pode estar relacionado de alguma forma?
Minhas configurações de onebox:
Meus plugins instalados:
Usar o modo de segurança não resolveu o problema.
Estou na versão 2.9.0.beta1 e fiz uma reconstrução.