Wenn ein PDF in einer Onebox dargestellt wird, dient die URL zur Bestimmung des Onebox-Inhalts (siehe Oneboxing of PDFs and other attachments). Die URL scheint als Grundlage für den Inhalt verwendet zu werden.
Allerdings scheinen Zeichen, die in einer URL speziell sind, nicht korrekt übersetzt zu werden.
Beispielsweise führt die URL https://documentation.invantive.com/2017R2/exact-online/Exact%20Online%20API%20Data%20Model.pdf zu einer Box, die „%20" enthält:
Ich schlage vor, die escape-ten Zeichen zurück in ihre ursprünglichen Zeichen umzuwandeln, wie in diesem Fall „Exact Online API Data Model.pdf".