Oui, je pense que le fait de passer d’un site établi aura des inconvénients potentiels. Surtout pour ce type de sites. 
Pour remplacer celui par défaut, je pense qu’il faudrait un plugin [ETA ce n’est pas vrai, voir le post ci-dessous] (mais je pense que la même chose est vraie pour la mise en sourdine des notifications). Ils ne sont pas modifiables dans l’interface utilisateur car je pense qu’il est facile pour les gens de causer de réels dommages à leur site avec un élément mal modifié. Le SQL de badge personnalisé est derrière un paramètre de site caché comme mesure de sécurité supplémentaire.
Je pense qu’une demande de fonctionnalité similaire est déjà apparue auparavant, ce qui peut lui donner plus de poids :
(Il peut y en avoir d’autres aussi)
Un paramètre dans vos préférences utilisateur similaire à celui de « Notifier lorsque j’aime » pourrait fonctionner et rester simple. Quelque chose comme « Notifier lorsqu’un badge est gagné » - jamais | la première fois qu’un badge est gagné | toujours