Sí, todavía tenemos esa función, encapsulada en un plugin:
La URL tendrá el siguiente formato: http://discourse.example.com/invite-token/redeem/TOKEN?username=USERNAME&email=EMAIL&name=NAME&topic=TOPICID
La URL mínima necesaria debe ser: http://discourse.example.com/invite-token/redeem/TOKEN?email=EMAIL
El problema de seguridad era que no verificábamos la existencia del usuario con la dirección de correo electrónico proporcionada, pero ahora sí lo hacemos en el plugin.