Grazie per la tua risposta Simon, la nostra configurazione è OK (TL1) ma nessuno tranne gli amministratori può inviare messaggi privati.
Il problema non è questo. Ed è probabile che sia correlato a encrypt ma ho appena disabilitato e rimosso il plugin e il problema persiste.
A proposito, è la seconda volta che provo a cercare ‘private messages’ invece di ‘personal messages’ nella configurazione di Discourse
