오래된 번역 대체로 인한 번역 누락

[Moin]

이 문제는 다음과 관련이 있다고 생각합니다.

관리자 -> 사용자 지정 -> 텍스트 동작 오류

This happens when there’s a translation override for a key that previously was a translatable string, but was converted into a Hash at a later time. That’s exactly what happened with chatbot.prompt.system. This seems like a regression. I’m pretty sure this used to work in the past. I can easily reproduce this with a locale file like this: en: foo: "this is foo" Go to Customize → Text and override “foo” with a different value. Then, change the locale file to look like this: en: foo: …

터키어로 된 환경 설정 문자열이 깨지는 문제를 재현할 수 있었습니다. 업데이트 전에 js.user.preferences를 사용자 정의했는데, 업데이트 후 새로운 js.user.preferences.title이 깨져 있었습니다.
이후 다음을 실행했습니다.

TranslationOverride.where(translation_key: "js.user.preferences").delete_all
TranslationOverride.send(:reload_locale!)

이렇게 하면 문제가 해결되었습니다

하지만 프로덕션 사이트에서 직접 이 작업을 시도하기 전에 더 많은 지식을 가진 사람의 확인을 기다리는 것이 좋을 것 같습니다.