A saída do plugin: user-card-location-and website está oculta.
hasLocaleOrWebsite é falso se o usuário não tiver inserido um local ou site padrão, o que oculta a saída (você pode ver isso claramente no componente do tema das saídas de plugin).
Isso não parece excessivamente rigoroso?
O problema para o plugin Discourse-Locations é que nenhum desses requisitos deveria ser necessário para você ver sua localização no mapa, que está vinculada a essa localização do plugin (Ei, é outra forma de localização!).