Entonces, ¿dónde propones que se almacenen para que sea posible mostrarlos? Supongo que podrían estar en la configuración del tema, pero eso también se guarda en la base de datos. Sin embargo, tener las 10 razones codificadas en el código no resuelve cómo se conectará la razón con el usuario. Supongo que se podría usar un campo personalizado. Eso también está en la base de datos, pero no requeriría cambiar el esquema.
Probablemente no. Es muy difícil desarrollar plugins para versiones antiguas. También es difícil instalar plugins en versiones antiguas de Discourse.