Ah, sí, ay.
No sé si funcionó antes, ya que las imágenes de categoría no se muestran bien en muchos casos: Include category logo aspect ratio in setting description - #2 by Canapin
No estoy familiarizado con este componente temático, pero podría resolverse con este CSS:
.category-boxes .category-logo img {
max-width: 100%;
height: auto;
}
Este problema en particular parece estar relacionado con el componente, pero quizás un mejor manejo de las imágenes de categoría en general podría hacer que este componente herede un nuevo comportamiento y muestre las imágenes correctamente por defecto.
Corregido con