Здесь, на Meta, я заметил, что когда я прокручиваю список тем до самого низа и не трогаю колесо прокрутки, бесконечная прокрутка срабатывает многократно, из-за чего загружается огромное количество тем. 
Ох, я только что заметил, что это происходит только с темой боковой панели.
У меня MacOS, Chrome 105.