Quizás también deberías reconsiderar la parte de “copiar un tema ya existente”.
Lo haces sonar como si alguien te estuviera apuntando con un cuchillo. El hecho es que no hay muchos desarrolladores buenos para Discourse, por lo que las tarifas no son tan bajas como para el trabajo promedio de PHP.
Si las cosas son tan fáciles como dices, ¿por qué no intentarlo tú mismo? Y siempre puedes usar un tema de código abierto existente y trabajar a partir de ahí.