Hola. ¿Estás usando el plan Enterprise en Squarespace y tienes acceso a sus ajustes de administración?
No puedes usar Discourse como proveedor de OpenID Connect para Squarespace, ya que está limitado a Okta. Sin embargo, es probable que sea posible usar API/webhooks para sincronizar a los usuarios de pago con el grupo privado.
La única desventaja aquí es que estarás limitado a las inscripciones con código de correo electrónico de Discourse, y los cambios de perfil no se pueden sincronizar como en las alternativas de blogs de código abierto.
¿Has considerado migrar de Squarespace a otra plataforma, o es algo que no estás considerando en este momento?