Si no puedes utilizar el plugin de afiliados de Discourse,
Este Customization > Theme component probablemente pueda modificarse. Aunque no estoy seguro de si puede modificar los enlaces cortos de Amazon.
1 me gusta