うーん、素晴らしい質問ですね。正直、確信は持てません。もしかすると、MediaWiki ページのドラフト作成は、Custom Wizard プラグインが最も適しているかもしれません。
問題は、2020 年現在、ボランティアの方々が MediaWiki ページの作成に非常に苦労していることです。これは、100% 習得するか、全くできないか、どちらかしかないスキルです。私が解決したい課題として、この説明が通じることを願っています。もしそうでなければ、お時間を無駄にしたくないので 
Discourse を MediaWiki のインストールと統合して、使いやすさを向上させることに非常に興味を持ってきましたが、MediaWiki で ディスカッション を行うために Discourse を活用しようとした いくつかの試み は、うまくいっていないようです。