@dylanb installa il plugin delle pagine statiche (credo sia Procourse-qualcosa-qualcosa) e aggiungi un link personalizzato alla barra di navigazione o qualcosa del genere (ci sono componenti del tema per questo) che punti ad essa.
La pagina statica può essere qualcosa come questa su TekInvestor: https://tekinvestor.com/tekinvestor-data/tekinvestor-sales-pages/generic.html
Oppure fai uno screenshot dell’elenco degli argomenti di una delle tue categorie “invisibili” e le persone potranno avere un’anteprima di come appare.