Solo per collegare questo, è stato aggiunto in questo commit come parte di questo argomento - Hide 'email account exists' for invites \n\n\nhttps://github.com/discourse/discourse/pull/16703\n\nNo, non stavo prestando attenzione. 
Quello serviva per estendere ulteriormente quella impostazione per includere la schermata di invito. Comunque, un’aggiunta interessante che sono contento di aver menzionato.