En mi opinión, no debería. Si el video se pausa o termina, no debería reproducirse solo porque te desplazaste hacia abajo. (Que es el comportamiento descrito, aunque el título sea engañoso)
De hecho, existe una alternativa para las personas que quieren que “la gente siga reproduciendo” mientras navegan, si encuentran que el enfoque de pestañas es demasiado.