Olá, jidanni,
Parece que muitas postagens e links aqui já responderam às suas perguntas e que seu tópico não se encaixa bem na categoria Contribute > UX. Como você pode ver na descrição da categoria, o fato de o nome de usuário ser adicionado ao final da URL é, na verdade, um recurso:
Se você quiser solicitar uma configuração específica por usuário, o que é perfeitamente válido, fique à vontade para abrir um novo tópico em Contribute > Feature.
Mas também vale notar que você pode copiar e colar facilmente os URLs do Discourse sem seu nome de usuário diretamente da barra de endereços do seu navegador, que é atualizada em tempo real.
Você pode perceber isso, por exemplo, ao navegar dentro de um tópico: a URL é constantemente atualizada com o ID da postagem atual.