Erreurs de permissions avec \"./launcher rebuild app\" sur une nouvelle installation

[uckelman (Joel Uckelman)]

I think I’m going to try determining what the owner of those directories needs to be without --privileged when I have the time.