これ、めっちゃかっこいいですね、@Rhidian!!!
プラグインに触れたことがないので、ちょっと気になったことがあって…
システムカラーだけでなく、透明度付きの十六進カラーコード（hex code）も指定できるようにすることは可能でしょうか？もしそれが結構な手間がかかるなら、問題ありません。単に気になっただけです。
影や他の CSS のスタイルを変更したい場合はどうすればよいでしょうか？GitHub の仕組みや、それがどのように動作するかについては詳しくないのですが、テーマコンポーネントにコピーする前に、あなたの .git リポジトリを少し見てみました。CSS の記述はできます。あなたのプラグインをコピーして、CSS ファイルを編集し、希望するスタイルを反映させた新しいテーマコンポーネントとしてアップロードすることはできるでしょうか？
プラグインの修正方法に関する手順を教えていただければ幸いです。あるいは、フロントエンドで CSS オーバーライドを行うことも考えられます。パフォーマンスの観点から、どちらの方が優れているでしょうか？
改めて… 本当にありがとうございます。DM と通常のトピックを区別するための、まさに探していた解決策です！