Reply-by-email es una función que puedes habilitar (o que puede que ya esté habilitada dependiendo de tu hosting) que permite a las personas responder al correo electrónico de notificación y se vinculará mágicamente y se colocará en el tema/mensaje privado correcto cuando llegue a tu foro (me equivoqué en la publicación anterior, no es un enlace especial que presionan, la magia ocurre detrás de escena).
Recibes un pie de página como este en el correo electrónico:
Hay un poco más de información aquí en caso de que aún no la hayas configurado:
(Aunque tengo la versión del receptor de correo - Configure direct-delivery incoming email for self-hosted sites with Mail-Receiver)