תשובות להודעה אישית לא מוצגות בתיבת הדואר הנכנס כאשר מיוצאות אוטומטית מפוסט מצוטט

תיאור הבעיה:

אני חווה בעיה שבה התגובות להודעות פרטיות (PMs) לא מופיעות בתיבת הדואר המתקבל שלי “הודעות שהתקבלו” בתוך Discourse. זה קורה באופן ספציפי כאשר ההודעה הפרטית הראשונית נכתבת על ידי לחיצה על שם של משתמש מתוך פוסט בנושא, בחירת האפשרות “הודעה”, ואפשרות ל-Discourse לצטט אוטומטית את תוכן הפוסט המקורי ולהגדיר אוטומטית את נושא ההודעה הפרטית לכותרת הנושא.

כאשר אני שולח הודעה פרטית בשיטה זו, והמקבל משיב, אני לא רואה את התגובה שלהם בתוך ממשק ה-Discourse (למשל, בחלק “הודעות” או בתיבת הדואר שלי). הדרך היחידה שאני מקבל בה הודעה והנני יכול לצפות בה היא באמצעות התראות דוא"ל, המכילות את תוכן ההודעה המלא. המשמעות היא שיש שיחות הודעות פרטיות שהתחילו באופציה זו אינן מנוטרות כראוי או מוצגות בממשק של Discourse, מה שיוצר היסטוריית תקשורת מפוצלת.

שלבים לשחזור הבעיה:

עבור לכל פוסט נושא בפורום Discourse.
לחץ על שם המשתמש של המחבר.
מהתפריט המופיע, בחר באפשרות “הודעה”.
תראה שנפתח עורך הודעות פרטיות חדש. התוכן של הפוסט המקורי מצוטט אוטומטית בגוף ההודעה, ונושא ההודעה מוגדר אוטומטית לכותרת הנושא המקורי.
הוסף טקסט להודעה ושלח.
חכה שהמשתמש המקבל יגיב להודעה שלך.
לאחר קבלת תגובה, עבור ל"הודעות" שלך ואז ל"הודעות שהתקבלו".

צפוי: התגובה של הלקוח יוצגה כאן כחלק משרשרת השיחה.

מציאותי: התגובה לא מוצגת בקטע “הודעות שהתקבלו”.
בדוק את הדוא"ל שלך. תמצא שנקבל הודעת דוא"ל שמכילה את תגובת המשתמש.

התנהגות צפויה:

תגובות להודעות פרטיות צריך להופיע באופן רציף בקטע “הודעות שהתקבלו” בממשק של Discourse, בלי קשר לאופן שבו ההודעה הפרטית הראשונית נכתבה (אם באופן ידני או על ידי ציטוט אוטומטי והגדרת נושא דרך פוסט בנושא). כל שרשרת השיחה של ההודעה הפרטית צריכה להיות נגישה ומנוהלת בתוך הממשק של Discourse.

לייק 1

I was attempting to repro this but was a little unsure of this step. I’m not familiar with the ‘received messages’ section. Is this a custom thing or maybe a translation?

I have Latest, Sent, New, Unread, and Archive.

(The same as here on meta https://meta.discourse.org/my/messages)

When I follow the method you outline above the reply lands in my Latest tab as usual.

2 לייקים

אני מתנצל על הבלבול בהודעה הקודמת שלי; זה היה בעיית תרגום.

מה שהתכוונתי לומר הוא שכשאני לוחץ על הלשונית ‘נשלח’ (או אחרונה), אני רואה את ההודעות שנשלחו לי, אך בתוך ההודעות שנשלחו, אני לא רואה כלום חוץ מההודעה שלי, התגובה של הקשר חסרה, למרות שהם שיבצו תגובה.

לייק 1

יש לי כמה ניסיונות, אבל בכל המקרים התגובה ניתנת למציאה בְּשָׁנָה הָעֲדִכָּאִית וּבְטַבְּלַת שְׁלָחוֹת.

הנה הצעדים שלי, למקרה שאני עושה משהו לא נכון:

  • כמנהלת מערכת, לָלֶכֶת לְנושא הפורום ולחוץ על כלב־איש משתמש כדי להציג את כרטיס המשתמש של המשתמש
  • ללחוץ על ‘הודעה’ כדי לפתוח את עורך ההודעה הפרטית (עם קישור לפרסום כלול מראש)
  • לכתוב משהו וללחוץ ‘שלח הודעה’
    c
  • כמשתמש מבחן, להשיב על ההודעה הפרטית
    c
  • כמנהלת מערכת, לבדוק את דף /messages עבור התגובה

תוצאה: ההודעה מופיעה גם בשניהם – בעדכונים האחרונים וגם בשולח

לייק 1

אני חושב שמצאתי את הסיבה לבעיה. כשרת הפורום, אני חושד שסיבת העניין היא שמי שמציין ההתקשרות שלי השיב דרך דוא"ל, והתשובה שלהם הופיעה בתיבת הדוא"ל הרשמית של הפורום. לכן זה לא נראה בשיחות הפנימיות של הפורום

2 לייקים

אם זה באמת ‘תגובה בדוא״ל’ (באמצעות הקישור בדוא״ל שהם קיבלו) אז זה צריך להיות מקושר וגם להופיע בתיבת הדואר הנכנס שלך גם כן.

אמנם אם הם הגיבו ושינו באופן ידני את פרטי הקשר לפורום, זה יאבד את הקסם שלו ולא ייקשר אוטומטית.

לייק 1

תודה שהבהרת!

במייל שנשלח ליצירת הקשר שלי, יש רק את ההודעה שלי וקישור לפוסט שהם פרסמו. קיימת אפשרות להשיב בתוך סביבת המייל, אבל אם הם משתמשים בה, שום הודעה לא מופיעה בתיבת ההודעות של הפורום. אני לא בטוח למה התכוונת ב’השבה במייל’.

Reply-by-email is a feature you can enable (or may already be enabled depending on your hosting) that allows people to reply to the notification email and it will be magically linked up and placed in the correct topic/pm when it arrives at your forum (I misspoke in the previous post, it’s not a special link they press, the magic happens behind the scenes).

You get a footer like this in the email:

There’s a bit more info here in case you haven’t got it set up yet:

(Though I have the mail receiver version - Configure direct-delivery incoming email for self-hosted sites with Mail-Receiver)

לייק 1

הבנתי, עכשיו אני מבין.

תודה רבה על ההסברים שלך ועל זמנך.

לייק 1

Did this end up being the solution to your problem? If so, then this is not a bug so I moved this to Support.

Glad to see you figuring things out. :clap:

לייק 1