Пожалуйста, если у вас возникла эта проблема, попробуйте выполнить следующее в консоли Rails и поделитесь результатом:
./launcher enter app
rails c
…
DB.query "SELECT table_schema, table_name, column_name FROM INFORMATION_SCHEMA.COLUMNS WHERE table_name='email_tokens' AND column_name='token';"