PhotoSwipe new icons visual collision

[haydenjames]

An unfortunate visual collision between the screenshot content and the Discourse lightbox UI overlay:

This is a new issue. Previously, the download original text was below the images. It has been changed to icons in a horizontal row. Has anything similar been reported before?

Are there any options/settings I can toggle?

[haydenjames]

This was solved with just CSS. Probably only a niche issue since the new icon location change made by Discourse covers the OS icon panel top-right. Would not recommend doing this since im sure fix might break in future, but in my case it was an annoyance for users who shared desktop screenshots.