PHP/API para verificar se o usuário existe (por e-mail) e está em um grupo específico

Dev
2

Sua melhor aposta é fazer engenharia reversa da API do Discourse para ver como essas coisas funcionam.

Acho que pode haver outro endpoint para obter o usuário por endereço de e-mail, mas o em admin/users deve funcionar.