Muchas gracias por compartir. Estas son muy buenas cosas a verificar en cada migración.
No recuerdo bien si puede suceder en phpBB, pero a menudo verificamos si hay correos electrónicos o nombres de usuario duplicados en la tabla de Usuarios. También verificamos si hay usuarios en espera, no querrás migrarlos como usuarios regulares y validados.
Dependiendo de la versión de phpBB, podrías agregar una verificación al código para que no tengas que eliminar las publicaciones manualmente cada vez.
Aunque, es bueno revisar manualmente las publicaciones eliminadas. Algunos administradores pueden querer conservarlas (ocultas, para fines de archivo) en lugar de eliminarlas permanentemente.