Gracias. Sí, así es como lo estoy haciendo actualmente.
Todavía me pregunto si se trata de un error conocido.
Edición: Hay un caso de uso en el que el plugin de automatización sería mejor. Por ejemplo, si planeas publicar un hilo que también esté “destacado”. Me doy cuenta de que el tema destacado solo será visible para los grupos que tengan acceso a la categoría, pero para los administradores, seguirá siendo visible. Para ocultarlo a los administradores, sería necesario un componente de tema o, mejor aún, una bifurcación del componente de tema destacado. Con el plugin de automatización, esto se podría evitar.