Non credo ci sia un modo per avere la visualizzazione delle categorie e degli argomenti più recenti sul cellulare a causa delle restrizioni dello spazio sullo schermo.
Quello screenshot della tua visualizzazione mobile è per un utente non registrato, il che significa che vedrà sempre tutti gli argomenti fissati in alto perché in quello stato, Discourse non sa se li ha letti o meno. Avrà un aspetto diverso se lo visualizzi da registrato.
Hai ancora un problema da risolvere se sei registrato?