Acabei de passar por isso e estava me deixando louco. Eu tinha um link em uma postagem que levava ao lugar errado:
[O Lugar Certo](https://example.org/the-wrong-url)
e percebi isso, copiei a URL certa, https://example.org/the-right-place, e então colei, e obtive este resultado confuso:
[O Lugar Certo]([https://example.org/the-wrong-url](https://example.org/the-right-place))
Huh. Pensei. Deixe-me tentar novamente. Existe algum tipo de bug novo de cópia/colagem do Firefox/Wayland? Então selecionei a parte entre os () novamente, e…
[O Lugar Certo]([[https://example.org/the-wrong-url](https://example.org/the-right-place)](https://example.org/the-right-place))
OMG TÃO CONFUSO!!!1
Então, por acaso, lembrei-me de ter passado pelo tópico vinculado outro dia. Fico feliz por ter feito isso, porque garanto que ficaria perplexo por muito mais tempo do que se esperaria de uma pessoa que supostamente é inteligente.
Este código pode por favor ser ajustado para não fazer isso pelo menos com texto que é um link markdown, mas na verdade provavelmente nunca com nenhum URL, porque
O que exatamente você destacou ao colar pela segunda vez? Se o markdown já estiver definido como [The Right Place](https://example.org/the-wrong-url), eu destaco https://example.org/the-wrong-url e colo https://example.org/the-right-place, ele apenas substitui o primeiro URL pelo segundo.
Além disso, colar um URL isolado sobre outro URL apenas o substitui. Não faz isso, pelo que posso ver.
Acabei de verificar e, embora não aconteça aqui, acontece nos sites do Fedora e em https://discuss.python.org/. Talvez haja uma correção em teste aqui que ainda não foi lançada para os sites hospedados em geral?
Eu acho que geralmente há um atraso entre uma alteração chegar ao Meta e chegar aos sites hospedados. Não sei o prazo geral ou se ele difere por cliente, mas geralmente vejo as alterações no Meta chegarem ao site hospedado que uso em poucos dias.
Como observado, não consigo reproduzir isso no meta, mas consigo reproduzir em ambos os sites Fedora e no site Python. Portanto, se você não o corrigiu de propósito, algo ainda está errado em algum lugar.