정확한 분석 감사합니다. 제안하신 내용이 마음에 듭니다.
처음에는 햄버거 아이콘을 클릭하면 모든 항목이 나올 거라고 생각했습니다. 그 메뉴를 열심히 뒤져보다가 제 프로필 사진을 건드렸더니 또 다른 메뉴가 나타났습니다. 그리고 나서야 종, 북마크, 메일이라는 세 개의 탭만 있는 것을 확인했습니다. 아마도 두 주 후에 우연히 왼쪽의 제 이름을 마우스로 호버했을 때야 그게 네 번째 탭이라는 걸 깨달은 것 같습니다.
이름을 제거하거나 상호작용 요소가 아닌 것으로 바꾸고, 사람 아이콘을 다른 탭들과 함께 오른쪽으로 옮기면 시각적으로 더 자연스러울 것입니다.