Gracias @Juan_David_Martínez por eso. Ahora funcionan bien juntos. 
Pregunta: ¿Dónde debería plantear la idea de combinar el encabezado de marca y los submenús del encabezado?
Parece que un complemento podría reemplazar a dos si se agregara funcionalidad de enlace superior a los submenús del encabezado.