Migrations de la base de données de plugins

[RGJ (Richard - Communiteq)]

@bstgmr02

do I also have to run these manually in the console for a production docker environment?

That would be done automatically as part of a (re)build.