음소거된 범주에 있는 주제의 자동 추적 설정을 무시하는 플러그인

Ignore auto-track settings if topic is in muted category에서 이어지는 토론입니다:

코어에서 이 기능이 변경되지 않을 것임을 이해하고 있습니다. 하지만 제 인스턴스에서 특정 카테고리(이 카테고리는 동시에 음소거된 카테고리이기도 합니다)의 주제를 읽거나 답글을 작성할 때 자동 추적(auto-tracking)을 비활성화하고 싶습니다.

이것이 플러그인을 통해 가능할 것으로 추정되며, auto_track에 대한 몇 가지 참고 자료를 찾았지만 이 예외를 추가하기 위해 기본 동작을 어떻게 오버라이드해야 하는지 아직 파악하지 못했습니다.

도움 주시면 감사하겠습니다.