ディスコースには標準でグループフレアシステムがあり、各グループに番号/色を割り当てることができます。そのため、あなたのシステムでは「ランク2」（モデレーター）は以下のようになります。
ただし、これはユーザーが選択できるオプションなので、ランク6（信頼レベル1）のフレアを使用することもできます。また、すべてに表示されるわけではありません。特にチャットには表示されないと思います。
これはデータエクスプローラーから取得するのは難しくありません。それとも、何らかの公開レポートが必要ですか？
これはかなり新しいコンポーネントに似ています。
ご要望を実現するには、調整やロジックの追加が必要になるかもしれません。
これは、何を達成したいかによります。類似の質問を参照してください。
DMをお送りします。