Criei um plugin que permite adicionar “noindex” às categorias e às publicações dentro dessas categorias.
Lançamos-o sob a licença AGPL v3, e você pode encontrá-lo aqui: GitHub - aldeapucela/discourse-categories-noindex: Plugin de Discourse: meta robots noindex en topics y páginas de categorías seleccionadas · GitHub
Obrigado 