YahooウェブメールのPM通知が引用返信として誤って表示される

こんにちは。まず、これはDiscourseのバグではなく、Yahooメールの無能さの別の例ですが、残念ながら私のフォーラムには数百万人のアクティブなYahooメールユーザーと数千人が登録しています。

同じPMスレッドでのフォローアップ返信の通知メールの表示に関する問題が発見されました。最初の通知メールはYahooウェブメールでは正しく表示されますが、その後のメールでは、ユニークなテキストのみが表示され、「メッセージを表示」リンクを含むメッセージの残りの部分は「元のメッセージを表示」リンクの後ろに隠されます。

これもDiscourseの問題ではないことは承知していますが、Discourseが送信するメールのヘッダーや本文で何か変更できることはありますか?