こんにちは。
結果を表示し、円グラフを20〜30秒ほどじっと見つめていると、円グラフが再描画される場合があります。
Discourse 2.4.0.beta10を使用しており、Chrome、Edge、Firefoxで試しました。
必要であれば、動画やGIFを作成することも可能です。
「いいね！」 1
これは既知の事象です。投票結果は頻繁に再描画されますが、円グラフのアニメーションによりその動作が明瞭（かつ見苦しく）なってしまいます。
このアニメーションを削除します。これにより初期描画が少し見劣りするようになりますが、再描画の動作は目立たなくなります。
「いいね！」 6
ああ、なるほど。ご説明いただき、ありがとうございます。
「いいね！」 1
上記の変更に関するコミットが master ブランチにマージされました。
Emojis don't render in polls with pie charts - #6 by markvanlan をご参照ください。ここでは、円グラフにアニメーションがなくなっており、再描画を確認できないことが確認できます。
「いいね！」 3