/polls/voters.json renvoie des utilisateurs en double à travers les requêtes paginées

J’ai suivi le lien ci-dessus vers un rapport précédent, qui inclut un lien vers un rapport encore plus ancien qui semble également pointer vers cette possibilité :

Cependant, cela remonte à longtemps, donc le code a peut-être été totalement différent à l’époque. (J’ai essayé de remonter le temps avec Git, mais l’historique s’est arrêté en 2021, donc je suppose que le code a été déplacé à un moment donné.)