Cela était dû à une incompatibilité entre TLS 1.3 et Ruby. J’ai appliqué une solution de contournement et je tenterai de corriger le problème en amont.
Je suis également d’accord : nous devrions afficher toutes les erreurs POP3 dans le tableau de bord d’administration, et pas seulement les erreurs de délai d’attente et d’authentification. Je vais corriger cela également.