Tu veux dire comme ceci ?
Je pense que quelque chose comme ça fonctionnerait.
.sidebar-new-topic-button__wrapper {
position: fixed;
bottom: 2rem;
right: 2rem;
margin: 0;
}
Mais cela ne « tiendra pas compte » des autres éléments de la page, donc cela risque de chevaucher d’autres éléments.