Se ho capito bene il problema, aggiungere un tag che l’utente può poi silenziare potrebbe funzionare.
Il plugin di polling RSS offre un’opzione per aggiungere tag per feed. Se non tutti gli argomenti creati da un feed dovrebbero ricevere lo stesso tag, potresti anche provare a utilizzare il tagging automatico tramite parole osservate o aggiungere manualmente i tag.