QRコード付き画像を保存して投稿を共有することは可能ですか？

[Falco]

@thoka

QRコードプロバイダー/APIを選択することでも実装できますか？

はい、それも機能します。

@thoka

テーマにこれを追加する方法についてのポインタがあれば幸いです。

これは、Discourseの開発ワークフローに慣れていない場合、やや複雑です。学習意欲がある場合は、Discourseテーマ開発者ガイドが良い出発点です。