Puedes averiguar cómo construir tu solicitud mediante ingeniería inversa de la API de Discourse. Básicamente, abres el inspector de red, publicas una respuesta en un tema y observas lo que sucede bajo el capó: