Capisco che il testo possa essere troncato in alcuni casi, specialmente per stringhe particolarmente lunghe, anche quando si utilizza la lingua predefinita (inglese), e ancor più con lingue diverse.
Tuttavia, in questa pagina sul mio Galaxy S23, sembra strano che tutti i pulsanti abbiano l’etichetta troncata.
Penso che i pulsanti potrebbero utilizzare due righe invece di una, e allo stesso tempo l’altezza del modal dovrebbe essere espansa fino in alto allo schermo: su mobile, c’è un pulsante di chiusura sul modal; non c’è bisogno di questo spazio vuoto in alto, non è davvero utile (probabilmente un designer mi smentirà su questo 
).
Prima/Dopo:
