Também estou tendo esse problema no meu fórum. Verifiquei que a configuração “Mostrar post que concedeu a insignia na página da insignia” está ativada na página administrativa de insignias. Também vejo isso no fórum try.discourse.org (onde não consigo ver a configuração de insignias, mas presumo que use o padrão):
Sugiro que este tópico seja movido para a categoria Contribute > Bug para garantir que receba a atenção adequada.