Per quanto ne so, questa non è una funzionalità di base, non è disponibile in un plugin e non è prevista nel core:
Per tua informazione, sono state richieste più volte tre funzionalità di pubblicazione anonima. Solo una è stata implementata:
consentire a un utente registrato di pubblicare in modo anonimo (mentre è connesso)
consentire a un utente non registrato di pubblicare in modo anonimo
consentire una categoria con solo post anonimi, ovvero anche gli utenti registrati possono pubblicare solo in modo anonimo