Si esa es la salida que ve después de detener su contenedor app, podría significar que algo todavía se está conectando a la base de datos. Consulte pg_stat_activity para ver si puede aislarlo. Puede intentar detener estos servicios en el contenedor app para ayudar a reducir el problema.
./launcher start app
./launcher enter app
sv stop nginx
sv stop unicorn