As postagens não chegam ao Mattermost - erro 502

Estou tentando usar a integração de chat para enviar posts do meu Discourse para o Mattermost, mas infelizmente nada aparece no lado do Mattermost.

Embora a existência do erro seja relatada nas configurações do plugin, clicar no ícone não exibe mais detalhes, e nada parece ser registrado nos logs de erro no Discourse. Tentar enviar uma mensagem de teste gera uma mensagem de ‘‘erro 502’’.

Não encontrei outra maneira de gerar um erro 502 a partir do mesmo URL de webhook de entrada.

Alguma ideia de por onde posso continuar? Agradeço antecipadamente.