Je sais qu’il existe Warn admins/tl4 when replying to closed topics, mais je ne suis pas sûr qu’il soit possible d’étendre cette fonctionnalité pour prendre en charge des catégories entières.
Souhaitez-vous que les administrateurs voient cette catégorie du tout ? Si vous voulez qu’ils ne voient que les catégories auxquelles ils ont accès, le paramètre de site suppress_secured_categories_from_admins pourrait être une solution pour vous.