Não tenho certeza se este é o tópico mais recente ou relevante sobre o assunto, mas ao enviar uma mensagem direta para alguém em outro fórum de mensagens, vi que havia uma caixa de seleção (desmarcada por padrão) que dizia algo como “permitir que outros membros sejam convidados para a discussão”. Acho que seria ótimo ter isso para o Discourse: parece importante para mim que, ao conversar em um espaço “privado” (fechado), os participantes tenham controle sobre quem pode ser adicionado.
cf. grupos do Whatsapp, onde as novas pessoas adicionadas NÃO veem o histórico de mensagens anterior, versus grupos de discussão do Messenger, onde veem, o que pode criar inúmeros problemas quando informações sensíveis foram compartilhadas entre um pequeno grupo (público-alvo) e de repente são reveladas a um público mais amplo, sem consentimento.